Győr, Fehérvári kapu és kilátótorony